CASTRO Lourdes

L'original de ce « Cahier de Conversation n°6 » a été réalisé par Lourdes Castro en 1966, en un unique exemplaire

Lourdes Castro a réalisé 7 cahiers de conversation en exemplaire unique, tous pyrogravés de sa main sur Plexiglas®, chacun reproduisant un dialogue différent extrait du « Nouveau guide de la conversation en portugais et en français » publié à Paris en 1827

Cette première édition s'est approchée au plus près de l'exemplaire original – utilisant la technique de l'impression et de la gravure numérique – en respectant les "accidents" de la version originale

La page de titre comporte une pyrogravure de la main de l'artiste

« Nouveau guide de la conversation en portugais et en français »

Il a été tiré de cet ouvrage 30 exemplaires, signés et numérotés par l'artiste :
25 exemplaires numérotés de 1 à 25, réservés à la vente
5 exemplaires hors-commerce, numérotés de H.C. 1 à H.C. 5, réservés à l'artiste et à l’éditeur

L’ensemble de ce tirage constitue l’édition originale
Lourdes Castro / Éditions rueVisconti, 2014