

catalogue sous forme de makémono (leporello) de l'exposition de Brion Gysin à la galerie Samy Kinge, à Paris, du 19 mars au 19 avril 1986
texte en français et anglais de Brion Gysin
suivi du commentaire de George Condo "L'haiku du nom" en français et anglais
et d'une biographie
format fermé : 17,7 x 22,5 cm
format déplié :17,7 x 220 cm
leporello de 10 volets
impression NB recto et couleur verso
Calligraffiti est inspiré par le makémono pliant japonais, il s'agit de dix panneaux, sur lesquels Gysin a dessiné avec des pastels à l'huile japonais, qui doivent êtes lus de droite à gauche comme le livre dépliant japonais.
La forme et le thème du feu de cette œuvre, Summer Fires 1965, ont été décisifs, Brion Gysin, souhaitant faire une dernière grande œuvre - "J'avais toujours voulu peindre un grand tableau".
Le manque d'atelier de Gysin et ses problèmes financiers avaient rendu impossible la peinture et le stockage de grandes œuvres et Calligraffiti of Fire est inévitablement une forme de réparation. C'est le grand ami de Gysin, James McCann, qui a rendu la peinture possible, fournissant généreusement à l'artiste des matériaux et des assistants et, pour la première fois de sa vie, un véritable studio à Paris.
Terry Wilson se souvient de l'atmosphère de secret qui a entouré l'exécution de l'œuvre en 1985 et de la réticence de Gysin à discuter de la peinture, à part son incertitude admise quant à savoir s'il avait la force et l'énergie nécessaires pour réaliser son projet.